ÕÝÍå Çæá ÈÇÒÔÊ